PRINT ARTICLE

Print    Close This Window
Board of Education Recap September 24th, 2020

News from Sheridan School District No. 2 

 

Contact: Mark Stevens 

[email protected] 

303-495-8699 (mobile)  

  

News Release 

 

Sept. 24, 2020 

 

Sheridan Board of Education Work Session Tuesday, Sept. 22  

 

Following is a recap of the Sheridan Board of Education work session held on Tuesday, Sept. 22: 

 

Sheridan High School 

As part of a follow-up discussion to the Sept. 8 Board of Education presentation regarding Sheridan High School, principal German Echevarria reported that between five and eight students are making the transition from remote learning to in-person, direct classroom instruction. Board of Education president Bernadette Saleh asked Echevarria if he has seen a change in the school from the first week of school to the sixth week of school. “Absolutely,” said Echevarria. Both students and teachers are more comfortable with the technology and online platforms, he said, and the result is improved student engagement. 

 

Sheridan Celebrates 

The Sheridan school board will have a booth at the beginning of the annual Sheridan Celebrates “parade,” which is being converted this year into a “drive-through” event at Fort Logan Northgate School. The event runs from noon to 2 p.m.  All attendees will remain in their vehicles as they tour the parade.  

 

CASB 

Board members discussed participation in the annual Colorado Association of School Boards (CASB) conference, being held online this year. The conference is Dec. 4 and 5. 

 

Student Count 

Superintendent Sandos said the district’s student count (K—12) is down about 85 students at this point—the majority (50) from Fort Logan Northgate School. Superintendent Sandos praised school staffs for their work to find students and said Sheridan School District is not alone—neighboring districts are also down dramatically in their student counts. “It’s an odd dynamic with where we are right now,” said Superintendent Sandos. “We are down across the state. Even some of the rural districts see their numbers are down.” The district will need to look at staff reductions, he cautioned, if the student count remains low. Superintendents across the state, he said, are “very alarmed.” 

 

Quarantine 

The Early Childhood Center placed one classroom on quarantine after two adults tested positive for COVID-19 . All students in the classroom were sent home for two weeks, following Tri-County Health Department guidelines. Additionally, one ECC student—whose parent had tested positive for the virus—prompted a quarantine of a second classroom. Both incidents, noted Superintendent Sandos, were prompted by adults who caught the virus outside of the school setting. “Our systems are really strong,” said Superintendent Sandos. “We have to be extra vigilant—now more than ever we have to be cautious.” 

 

Football 

Sheridan School District 2 selected not to participate in fall football. With so few competitors in Division 1A, travel costs would be high and in some cases require overnight stays. In addition, said Superintendent Sandos, the sport requires the kind of contact and intermixing of students that could impact the district’s efforts to keep students in discreet cohorts. “I’m not convinced we are not going to hurt our cohorts by playing football,” he said. 

 

Solar Lights 

New solar lights have been installed at the stadium and parking lots to improve safety. “It looks like the DIA parking lot out there,” said Superintendent Sandos. The stadium project includes improved drainage for the site and artificial turf for the softball field. The project should be complete by mid-December. 

 

Grab and Go 

The district is resuming delivery of lunch “Grab and Go” service around the community for students who are learning from home.   

 

Board Policy Regarding Lawyer 

Board member Karla Najera proposed new language to current policies that would require the board president to notify all members prior to contacting the school district attorney. Currently, all requests to contact the attorney go through the board president for approval. The board president may contact the attorney on his or her own. Board member Najera said she wanted to “create an opportunity for board members to be part of the conversation.” Board president Saleh said she has contacted the attorney five times in her three years of service as board president—most of them dealing with language in the superintendent’s contract.  

 

In-Person Board Meetings 

Board member Najera also proposed that the board return to in-person board meetings, rather than the online meetings via Zoom, especially since students and teachers are back together in classrooms. Board president Saleh countered that schools are controlled places where even parents are not allowed to visit and that board meetings are open to the public. “The issue is distancing and the safety precautions that have to be taken with adults,” said Saleh. “When our kids go into a building, they are in a secure place and in a cohort, they are not in a public place.” Board member Najera suggested that the Sheridan board be “trailblazers” and “figure this out.”  Board member Juanita Camacho pointed out that parents and students choose whether to attend school in person—that they still have the option to remain at home for instruction. 

 

About Sheridan School District 2 

Located southwest of Denver, Sheridan School District 2 seeks high-level post-secondary options for all students through continuous improvement of quality instruction. More: www.ssd2.org 

 

## 

 

 

Comunicado de prensa 

 

24 de Septiembre de 2020 

 

Sesión de trabajo de la Junta de Educación de Sheridan Martes 22 de Septiembre 

 

A continuación se presenta un resumen de la sesión de trabajo de la Junta de Educación de Sheridan celebrada el martes 22 de Septiembre: 

 

Escuela secundaria Sheridan 

Como parte de una discusión de seguimiento a la presentación de la Junta de Educación del 8 de Septiembre sobre Sheridan High School, el director German Echevarria informó que entre cinco a ocho estudiantes están haciendo la transición del aprendizaje remoto a la instrucción en el aula directa y en persona. La presidenta de la Junta de Educación, Bernadette Saleh, le preguntó a Echevarría si había visto un cambio en la escuela desde la primera semana de clases hasta la sexta semana de clases. “Absolutamente”, dijo Echevarría. Tanto los estudiantes como los maestros se sienten más cómodos con la tecnología y las plataformas en línea, dijo, y el resultado es una mejor participación de los estudiantes. 

 

Sheridan celebra 

La junta escolar de Sheridan tendrá un puesto al comienzo del "desfile" anual de Sheridan Celebrates, que se convertirá este año en un evento "drive-through" en la escuela Fort Logan Northgate. El evento se extiende desde el mediodía hasta las 2 p.m. Todos los asistentes permanecerán en sus vehículos mientras recorren el desfile. 

 

CASB 

Los miembros de la junta discutieron la participación en la conferencia anual de la Asociación de Juntas Escolares de Colorado (CASB, por sus siglas en inglés), que se llevará a cabo en línea este año. La conferencia es el 4 y 5 de Diciembre. 

 

Recuento de estudiantes 

El superintendente Sandos dijo que el recuento de estudiantes del distrito (K-12) ha bajado alrededor de 85 estudiantes en este momento, la mayoría (50) de la escuela Fort Logan Northgate. El superintendente Sandos elogió al personal de la escuela por su trabajo para encontrar estudiantes y dijo que el Distrito Escolar de Sheridan no está solo, los distritos vecinos también están dramáticamente abajo en su conteo de estudiantes. “Es una dinámica extraña en la que estamos ahora”, dijo el superintendente Sandos. “Estamos en todo el estado. Incluso algunos de los distritos rurales ven que su número ha bajado ". El distrito deberá considerar las reducciones de personal, advirtió, si el recuento de estudiantes sigue siendo bajo. Los superintendentes de todo el estado, dijo, están "muy alarmados". 

 

Cuarentena 

El Early Childhood Center puso un salón de clases en cuarentena después de que dos adultos dieron positivo por COVID-19. Todos los estudiantes en el salón de clases fueron enviados a casa durante dos semanas, siguiendo las pautas del Departamento de Salud de Tri-County. Además, un estudiante de ECC, cuyo padre había dado positivo por el virus, provocó la cuarentena de un segundo salón de clases. Ambos incidentes, señaló el superintendente Sandos, fueron provocados por adultos que contrajeron el virus fuera del entorno escolar. “Nuestros sistemas son realmente sólidos”, dijo el superintendente Sandos. "Tenemos que estar más atentos, ahora más que nunca, tenemos que ser cautelosos". 

 

Fútbol americano 

El Distrito Escolar de Sheridan 2 seleccionó no participar en el fútbol americano de otoño. Con tan pocos competidores en la División 1A, los costos de viaje serían altos y en algunos casos requerirían estancias de una noche. Además, dijo el superintendente Sandos, el deporte requiere el tipo de contacto y mezcla de estudiantes que podría afectar los esfuerzos del distrito para mantener a los estudiantes en grupos discretos. "No estoy convencido de que no vayamos a dañar a nuestros compañeros jugando al fútbol", dijo. 

 

Luces solares 

Se han instalado nuevas luces solares en el estadio y los estacionamientos para mejorar la seguridad. “Parece el estacionamiento de DIA”, dijo el superintendente Sandos. El proyecto del estadio incluye un drenaje mejorado para el sitio y césped artificial para el campo de softball. El proyecto debería estar terminado a mediados de Diciembre. 

 

Toma y lleva 

El distrito está reanudando la entrega del servicio de almuerzo “Toma y Lleva” en la comunidad para los estudiantes que están aprendiendo desde casa. 

 

Política de la Junta con respecto al abogado 

La miembro de la junta, Karla Nájera, propuso un nuevo lenguaje a las políticas actuales que requerirían que el presidente de la junta notifique a todos los miembros antes de contactar al fiscal del distrito escolar. Actualmente, todas las solicitudes para contactar al abogado pasan por el presidente de la junta para su aprobación. El presidente de la junta puede comunicarse con el abogado por su cuenta. Nájera, miembro de la junta, dijo que quería "crear una oportunidad para que los miembros de la junta sean parte de la conversación". La presidenta de la junta, Saleh, dijo que se ha puesto en contacto con el abogado cinco veces en sus tres años de servicio como presidenta de la junta, la mayoría de las cuales se refieren al lenguaje en el contrato del superintendente. 

 

Reuniones de la junta en persona 

El miembro de la junta Nájera también propuso que la junta regrese a las reuniones de la junta en persona, en lugar de las reuniones en línea a través de Zoom, especialmente porque los estudiantes y los maestros están nuevamente juntos en las aulas. La presidente de la junta, Saleh, respondió que las escuelas son lugares controlados donde ni siquiera los padres pueden visitar y que las reuniones de la junta están abiertas al público. “El problema es el distanciamiento y las precauciones de seguridad que se deben tomar con los adultos”, dijo Saleh. "Cuando nuestros hijos entran a un edificio, están en un lugar seguro y en un grupo, no en un lugar público". La miembra de la junta Nájera sugirió que la junta de Sheridan sea "pionera" y "resuelva esto". La miembra de la junta, Juanita Camacho, señaló que los padres y los estudiantes eligen si asisten a la escuela en persona, que aún tienen la opción de quedarse en casa para recibir instrucción. 

 

Acerca del Distrito Escolar 2 de Sheridan 

Ubicado al suroeste de Denver, el Distrito Escolar Sheridan 2 busca opciones postsecundarias de alto nivel para todos los estudiantes a través de la mejora continua de la enseñanza de calidad. Más: www.ssd2.org 

 

##