News from Sheridan School District No. 2
News Release
Feb. 12, 2021
Sheridan High School Trades Pathway Making A Difference
Attendance is strong and enthusiasm is high among students involved in the Sheridan High School Trades Pathway, principal German Echevarria told the Sheridan Board of Education during its meeting this week (Feb. 9), held via Zoom.
Students “are immediately reaping the benefits of real-world learning,” he said. “When they are able to learn skills and apply them in real-life situations, it’s life-changing.”
Principal Echevarria introduced the two lead teachers for the program—Paul Jasinowski (mathematics) and Mark Christensen (English). Jasinowski complimented the high school staff for supporting the new initiative. Attendance, he said, is above 90 percent.
The program is being offered in collaboration with the Colorado Building and Construction Trades Council. Seventeen students are currently exploring careers in electrical, pipefitting, sheet metal, and carpentry. Additional trades may be added next school year. In the first few weeks of the program, said Jasinowski, “we have really seen them grow.”
Showcasing other progress and highlights at Sheridan High School, principal Echevarria also lauded the addition of new bookkeeper Brittany Fritts. She is working to streamline processes and bring efficiency to the school, said Echevarria.
Two Sheridan High School students were named semi-finalists for the prestigious Boettcher Scholarship—Gerardo Avellanada and Monica Dinh. Avellanada has moved on to the finalist round. Principal Echevarria also spotlighted senior Fabian Salazar, who was coming off a challenging year but “took the plunge” to join the trades program and is making progress.
Average scores on the PSAT climbed 24 points to 894 over the 2018-2019 school year (there was no testing last year due to the pandemic). Echevarria, however, said some students are struggling with work completion and uploading assignments. The rate of students receiving grades of D or F is down to 18 percent from 30 percent (mid-way through the first semester).
Principal Echevarria also encouraged parents, the community and all students to follow Sheridan High School sports via a new online streaming service at this link:
Five plans are in place for graduation, said principal Echevarria, depending on what happens with public health guidelines. Plans range for a full ceremony at the Colorado School of Mines to another year of virtual celebrations with other options at the district stadium or auditorium. Any in-person event would include an option for last year’s class to be honored as well.
Special Education & Mental Health
Jenny Pilger, Director of Student Services, and Lea Bernstein Holmes, the district’s Mental Health Coordinator, offered an overview of efforts to strengthen supports for students during the ongoing pandemic.
“We are making leaps and bounds with mental health outreach,” said Pilger of Bernstein
Holmes. “She’s brought us to the next level.”
Bernstein Holmes reviewed the district’s Social Emotional Bootcamp, held during the first week of the school year. Detailed lessons were created for teachers by the mental health team that focused on different areas of social emotional need and risk. Staff, parents and students (grades 3-12) received a “COVID Impact Survey” to evaluate needs.
The Colorado Education Initiative is funding a therapist for staff who will be available through May. In addition, the district is providing a one-hour program called Signs of Suicide to all students in grades 6 through 12. “The mental health team hit every single class and taught this program,” said Bernstein Holmes, who thanked Fort Logan Northgate School, Sheridan High School, and SOAR Academy for managing the scheduling and related logistics to make it happen.
Bernstein Holmes underscored that the district holds bi-weekly district mental health team meetings and weekly school-based meetings to review mental health needs. Each school’s website also includes refreshed and expanded resources and activities to support mental health. Mindfulness training is being provided for all staff.
“This couldn’t be more important than right now,” said Board of Education president
Bernadette Saleh. “I’m just so happy to see this going on.”
Pilger said the district has seen increased parent participation from parents in meetings regarding Individualized Education Plans for those students receiving special education services.
She said 85 percent of special education students who graduated in 2019 are employed or attending higher education programs.
“The focus this year was flexibility and supporting students the best we can in this changing environment,” said Pilger. She said her team is “small but mighty” and has made it a goal to visit every single student and family this year for one-on-one meetings.
Staff created models to deliver services for remote, hybrid and full in-person learning for students. An additional technology bootcamp was offered for students to have opportunities to master technology and access learning for remote/hybrid learning. An Exceptional Student Services Advisory Committee meets monthly, said Pilger.
“Good job is all I say,” said board member Juanita Camacho.
BEST Grant
Sheridan School District 2 is applying for a BEST (Building Excellent Schools Today) grant to help repair the roofs at Sheridan High School and Alice Terry Elementary School. Chief Operations Officer Cyndi Wright said the cost of the projects is $3.6 million. The district would need to provide a 39 percent “local match” if the grant is approved by the state—first by the BEST board and then by the Colorado State Board of Education. “We will present in May and keep our fingers crossed that we get recommended,” she said.
COVID-19 Update
Superintendent Pat Sandos reminded everyone that free COVID-19 testing is available via COVID Check Colorado at SOAR Academy every Thursday from 1:30 to 5 p.m. Make appointments online here: https://covidcheckcolorado.org/
All teachers who want a vaccination may add their name to the district list, said Superintendent Sandos, and will be contacted by one of the health providers delivering the vaccine. Case rates continue to decline in Arapahoe County, he said, “but we are still going to take every precaution in classrooms.”
Consent Agenda
All consent agenda items were approved.
About Sheridan School District 2
Located southwest of Denver, Sheridan School District 2 seeks high-level post-secondary options for all students through continuous improvement of quality instruction. More:
##
Noticias del Distrito Escolar de Sheridan No. 2
Comunicado de prensa
12 de Febrero de 2021
Camino de oficios de la escuela secundaria Sheridan que marca la diferencia
La asistencia es fuerte y el entusiasmo es alto entre los estudiantes involucrados en el Trades Pathway de Sheridan High School, dijo el director German Echevarria a la Junta de Educación de Sheridan durante su reunión de esta semana (9 de Febrero), realizada a través de Zoom.
Los estudiantes "están cosechando inmediatamente los beneficios del aprendizaje del mundo real", dijo. "Cuando son capaces de aprender habilidades y aplicarlas en situaciones de la vida real, les cambia la vida".
El director Echevarria presentó a los dos maestros principales del programa: Paul Jasinowski (matemáticas) y Mark Christensen (inglés). Jasinowski felicitó al personal de la escuela secundaria por apoyar la nueva iniciativa. La asistencia, dijo, está por encima del 90 por ciento.
El programa se ofrece en colaboración con el Colorado Building and Construction Trades Council. Actualmente, diecisiete estudiantes están explorando carreras en electricidad, instalación de tuberías, chapa y carpintería. Se pueden agregar oficios adicionales el próximo año escolar. En las primeras semanas del programa, dijo Jasinowski, "realmente los hemos visto crecer".
Al mostrar otros avances y aspectos destacados en Sheridan High School, el Echevarria también elogió la incorporación de la nueva contadora Brittany Fritts. Ella está trabajando para agilizar los procesos y brindar eficiencia a la escuela, dijo Echevarría.
Dos estudiantes de Sheridan High School fueron nombrados semifinalistas para la prestigiosa beca Boettcher: Gerardo Avellanada y Monica Dinh. Avellanada ha pasado a la ronda finalista. El director Echevarría también destacó al estudiante de último año Fabián Salazar, quien venía de un año desafiante pero “dio el paso” para unirse al programa de oficios y está progresando.
Los puntajes promedio en el PSAT subieron 24 puntos a 894 durante el año escolar 2018-2019 (no hubo pruebas el año pasado debido a la pandemia). Sin embargo, Echevarría dijo que algunos estudiantes tienen dificultades para completar el trabajo y cargar las asignaciones. La tasa de estudiantes que reciben calificaciones de D o F se ha reducido al 18 por ciento desde el 30 por ciento (a mitad del primer semestre).
El directorEchevarria también animó a los padres, la comunidad y todos los estudiantes a seguir los deportes de Sheridan High School a través de un nuevo servicio de transmisión en línea en este enlace:
https://www.nfhsnetwork.com/schools/49858aa3ec
Hay cinco planes para la graduación, dijo el director Echevarría, dependiendo de lo que suceda con las pautas de salud pública. Los planes van desde una ceremonia completa en la Escuela de Mines de Colorado hasta otro año de celebraciones virtuales con otras opciones en el estadio o auditorio del distrito. Cualquier evento en persona incluiría una opción para que la clase del año pasado también sea honrada.
Educación especial y salud mental
Jenny Pilger, Directora de Servicios Estudiantiles, y Lea Bernstein Holmes, Coordinadora de Salud Mental del distrito, ofrecieron una descripción general de los esfuerzos para fortalecer el apoyo a los estudiantes durante la pandemia en curso.
“Estamos dando pasos agigantados en el alcance de la salud mental”, dijo Pilger de Bernstein Holmes. "Ella nos ha llevado al siguiente nivel".
Bernstein Holmes revisó el Bootcamp socioemocional del distrito, que se llevó a cabo durante la primera semana del año escolar. El equipo de salud mental creó lecciones detalladas para los maestros que se enfocaron en diferentes áreas de necesidad y riesgo socioemocionales. El personal, los padres y los estudiantes (grados 3-12) recibieron una “Encuesta de impacto de COVID” para evaluar las necesidades.
La Iniciativa de Educación de Colorado está financiando un terapeuta para el personal que estará disponible hasta mayo. Además, el distrito está proporcionando un programa de una hora llamado Señales de Suicidio para todos los estudiantes en los grados 6 al 12. "El equipo de salud mental llegó a todas las clases y enseñó este programa", dijo Bernstein Holmes, quien agradeció a la escuela Fort Logan Northgate. , Sheridan High School y SOAR Academy por administrar la programación y la logística relacionada para que esto suceda.
Bernstein Holmes subrayó que el distrito lleva a cabo reuniones quincenales del equipo de salud mental del distrito y reuniones semanales en la escuela para revisar las necesidades de salud mental. El sitio web de cada escuela también incluye recursos y actividades actualizados y ampliados para apoyar la salud mental. Se imparte formación sobre conciencia plena a todo el personal.
"Esto no podría ser más importante que ahora", dijo Bernadette Saleh, presidenta de la Junta de Educación. "Estoy tan feliz de ver que esto está sucediendo".
Pilger dijo que el distrito ha visto una mayor participación de los padres en las reuniones sobre los planes de educación individualizados para aquellos estudiantes que reciben servicios de educación especial.
Dijo que el 85 por ciento de los estudiantes de educación especial que se graduaron en 2019 están empleados o asisten a programas de educación superior.
“El enfoque este año fue la flexibilidad y el apoyo a los estudiantes lo mejor que podamos en este entorno cambiante”, dijo Pilger. Dijo que su equipo es “pequeño pero poderoso” y se ha fijado como meta visitar a cada estudiante y familia este año para reuniones individuales.
El personal creó modelos para brindar servicios para el aprendizaje remoto, híbrido y completo en persona para los estudiantes. Se ofreció un campo de entrenamiento de tecnología adicional para que los estudiantes tuvieran oportunidades de dominar la tecnología y acceder al aprendizaje para el aprendizaje remoto / híbrido. Un Comité Asesor de Servicios para Estudiantes Excepcionales se reúne mensualmente, dijo Pilger.
“Buen trabajo es todo lo que digo”, dijo la miembro de la junta Juanita Camacho.
Beca "BEST”
El Distrito Escolar de Sheridan 2 está solicitando una subvención de BEST (Construyendo
Escuelas Excelentes Hoy) para ayudar a reparar los techos en Sheridan High School y Alice Terry Elementary School. Cyndi Wright, directora de operaciones, dijo que el costo de los proyectos es de $3.6 millones. El distrito necesitaría proporcionar un 39 por ciento de “contribución local” si la subvención es aprobada por el estado, primero por la junta BEST y luego por la Junta de Educación del Estado de Colorado. "Presentaremos en Mayo y mantendremos los dedos cruzados para que nos recomienden", dijo.
Actualización COVID-19
El superintendente Pat Sandos les recordó a todos que las pruebas de COVID-19 gratuitas están disponibles a través de COVID Check Colorado en SOAR Academy todos los Jueves de 1:30 a 5 p.m. Haga citas en línea aquí: https://covidcheckcolorado.org/
Todos los maestros que deseen una vacuna pueden agregar su nombre a la lista del distrito, dijo el superintendente Sandos, y uno de los proveedores de salud que les entregue la vacuna se comunicará con ellos. Las tasas de casos continúan disminuyendo en el condado de Arapahoe, dijo, "pero todavía vamos a tomar todas las precauciones en las aulas".
Agenda de consentimiento
Se aprobaron todos los puntos de la agenda de consentimiento.
Acerca del Distrito Escolar 2 de Sheridan
Ubicado al suroeste de Denver, el Distrito Escolar Sheridan 2 busca opciones postsecundarias de alto nivel para todos los estudiantes a través de la mejora continua de la enseñanza de calidad. Más: www.ssd2.org
##